Helsingin Sanomat: Tolkienin tulkkina – Tarina Sormusten herran suomentamisesta

Kuinka Taru sormusten herrasta kääntyi suomeksi? Maamme huomattavimpiin suomentajiin kuuluva Kersti Juva sai Tolkienin klassikon käännettäväkseen vain 23-vuotiaana aloittelijana. Muun muassa örkki-sanan keksinyt Juva jätti käännöstyöllään lähtemättömän vaikutuksen suomen kieleen.

• Aika: 28.10.2021 14:30 - 15:00
• Paikka: Senaatintori
• Esiintyjät: Juva Kersti